Termini di servizio di Google Drive

1. Introduzione

Grazie per aver scelto Google Drive. Google Drive è un servizio fornito da Google LLC ("Google" o "noi"), con sede a 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View California 94043, Stati Uniti. Se l'utente si trova nello Spazio Economico Europeo o in Svizzera, Google Drive è fornito da Google Ireland Limited ("Google" o "noi"), un'impresa registrata in Irlanda e soggetta alla legislazione irlandese (Numero di registrazione: 368047) e con sede a Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Questi Termini di servizio di Google Drive (qui denominati "Termini") riguardano le modalità con cui l'utente utilizza e accede a Google Drive e ai suoi contenuti su Google Drive. Le nostre Norme sulla privacy spiegano in che modo raccogliamo e utilizziamo le informazioni dell'utente, mentre le Norme del programma definiscono le responsabilità dell'utente durante l'uso dei nostri Servizi.

L'uso di Google Drive implica l'accettazione dei Termini ivi definiti da parte dell'utente. Invitiamo pertanto l'utente a leggerli con attenzione. Qualora l'utente non dovesse comprendere i Termini o non accettasse qualsiasi parte degli stessi, è pregato di non utilizzare Google Drive.

2. Utilizzo di Google Drive da parte dell'utente

Limiti di età. Per poter utilizzare Google Drive, l'utente deve avere compiuto 13 anni. Gli utenti di età compresa tra 13 e 17 anni possono utilizzare Google Drive e accettare i Termini soltanto se autorizzati da un genitore o tutore.

Utilizzo personale. Accettando i presenti Termini, l'utente si impegna a non utilizzare Google Drive per scopi commerciali. Il servizio Drive deve essere utilizzato solo per scopi personali non commerciali. Consigliamo alle aziende l'utilizzo di GSuite.

Account Google. Per utilizzare Google Drive è necessario un account Google. Per proteggere l'account Google, l'utente è tenuto a mantenere riservata la password dell'account. L'utente è responsabile dell'attività svolta su o attraverso il proprio account Google. È consigliabile non riutilizzare la password dell'account Google per applicazioni di terze parti. In caso si venisse a conoscenza di qualsiasi utilizzo non autorizzato della propria password o del proprio account Google, seguire queste istruzioni.

Condotta dell'utente. Google Drive non deve essere utilizzato in modo improprio. È possibile utilizzare Google Drive solo nei modi consentiti dalla legge, incluse le leggi e le normative vigenti in materia di controllo delle esportazioni e delle riesportazioni. L'utente è responsabile della propria condotta e dei contenuti memorizzati in Google Drive ed è tenuto a rispettare le nostre Norme del programma. Possiamo esaminare la condotta e i contenuti dell'utente in Google Drive per verificare il rispetto dei Termini e delle nostre Norme del programma.

Google Drive è disponibile su dispositivi mobili. Google Drive non deve essere utilizzato qualora possa distrarre l'utente e causare violazioni del codice della strada o delle leggi sulla sicurezza.

Contenuti dell'utente. Google Drive consente di caricare, inviare, memorizzare e ricevere contenuti. L'utente mantiene gli eventuali diritti di proprietà intellettuale detenuti su tali contenuti.

Quando l'utente carica, trasmette, memorizza, invia o riceve contenuti da o tramite Google Drive, concede a Google una licenza globale per utilizzare, ospitare, memorizzare, riprodurre, modificare, creare opere derivate (come quelle derivanti da traduzioni, adattamenti o altre modifiche apportate in modo tale che i contenuti funzionino al meglio con i nostri Servizi), comunicare, pubblicare, eseguire pubblicamente, visualizzare pubblicamente e distribuire i suddetti contenuti. I diritti che concede con questa licenza riguardano lo scopo limitato di utilizzare, promuovere e migliorare i nostri servizi e di svilupparne di nuovi. Tale licenza rimane in vigore anche se si interrompe l'utilizzo dei nostri servizi, a meno che i contenuti vengano eliminati. L'utente deve assicurarsi di disporre dei diritti necessari per concederci tale licenza per tutti i contenuti che carica in Google Drive.

Le impostazioni di condivisione di Google Drive consentono di controllare le azioni che le altre persone possono effettuare con i contenuti archiviati in Google Drive. Per impostazione predefinita, l'utente controlla tutti i contenuti che crea o carica in Google Drive. L'utente può condividere i propri contenuti e trasferirne il controllo ad altri utenti.

I nostri sistemi automatizzati analizzano i contenuti dell'utente al fine di mettere a sua disposizione funzioni di prodotto rilevanti a livello personale, come risultati di ricerca personalizzati e rilevamento di spam e malware. Quest'analisi viene effettuata al momento della ricezione, condivisione, caricamento e condivisione dei contenuti. È possibile consultare ulteriori informazioni sull'utilizzo e la memorizzazione dei contenuti da parte di Google nelle nostre Norme sulla privacy. Se l'utente invia commenti o suggerimenti relativi a Google Drive, possiamo utilizzarli senza nessun obbligo nei suoi confronti.

Annunci. Possiamo inviare annunci di servizio, messaggi amministrativi e altre informazioni relativi all'uso di Google Drive da parte dell'utente. È possibile disattivare l'invio di alcune comunicazioni.

I nostri servizi Google Drive. L'utilizzo di Google Drive non fornisce all'utente nessuna titolarità o diritto di proprietà intellettuale su Google Drive o sui contenuti a cui accede. L'utente non può utilizzare i contenuti di Google Drive se non in caso di autorizzazione del proprietario o negli altri casi permessi dalla legge. I presenti Termini non concedono all'utente il diritto di utilizzare alcun marchio o logo presente in Google Drive. L'utente non può rimuovere, oscurare o alterare eventuali note legali visualizzate all'interno di Google Drive o insieme a esso.

3. Protezione della privacy

Le Norme sulla privacy di Google descrivono il trattamento dei dati personali e la protezione della privacy degli utenti durante l'utilizzo di Google Drive. Utilizzando Google Drive, l'utente accetta che Google possa usare tali dati in conformità alle sue norme sulla privacy.

4. Protezione del copyright

È nostra prassi rispondere alle comunicazioni relative a presunte violazioni del copyright e chiudere gli account degli utenti che violano ripetutamente queste leggi in conformità con la procedura stabilita nel Digital Millennium Copyright Act (DMCA).

Forniamo informazioni per aiutare i titolari di copyright a gestire la loro proprietà intellettuale online. Se l'utente ritiene che qualcuno stia violando il suo copyright e desidera segnalarcelo, può trovare informazioni sull'invio delle notifiche e sulle norme di Google in materia di risposte alle notifiche nel nostro Centro assistenza.

5. Norme del programma

Possiamo esaminare i contenuti per determinare se sono illegali o violano le nostre Norme del programma e possiamo rimuovere o rifiutarci di mostrare i contenuti se riteniamo ragionevolmente che violino le nostre norme o la legge. Ciò non significa necessariamente che esaminiamo i contenuti, né lo si potrà presumere.

6. Informazioni sul software nei nostri servizi

Software client. Google Drive include un software client scaricabile ("Software"). Tale Software può essere aggiornato automaticamente sul dispositivo dell'utente quando viene resa disponibile una nuova versione o funzione. Google fornisce all'utente una licenza personale, internazionale, esente da royalty, non cedibile e non esclusiva per utilizzare il Software fornito da Google nell'ambito di Google Drive. Il solo scopo di questa licenza è consentire all'utente di utilizzare Google Drive come fornito da Google e di avvalersi dei relativi vantaggi, secondo le modalità consentite dai presenti Termini. L'utente non può copiare, modificare, distribuire, vendere o concedere in locazione nessuna parte di Google Drive o del software incluso, né può decodificare o tentare di estrarre il codice sorgente del software, a meno che la legge vieti tali limitazioni o nei casi in cui si disponga della nostra autorizzazione scritta.

Software open source. Il software open source per noi è importante. Alcuni programmi software utilizzati in Google Drive potrebbero essere offerti con una licenza open source che metteremo a disposizione dell’utente. La licenza open source potrebbe includere disposizioni che prevalgono espressamente su alcuni dei presenti Termini.

7. Modifica e interruzione della fornitura di Google Drive

Modifiche a Google Drive. Ci adoperiamo costantemente per modificare e migliorare Google Drive. Possiamo apportare miglioramenti a prestazioni o sicurezza, modificare funzionalità o caratteristiche oppure apportare modifiche per rispettare la legge o impedire attività illegali o l'utilizzo illecito dei nostri sistemi. L'utente può iscriversi per ricevere informazioni su Google Drive qui. Invieremo notifiche in caso di modifiche materiali a Google Drive qualora avessimo ragionevole motivo di ritenere che possano avere conseguenze avverse sull'uso di Google Drive da parte dell'utente. Tuttavia ci sono casi in cui dobbiamo apportare modifiche a Google Drive senza fornire un preavviso. Tali casi si limitano alle situazioni in cui dobbiamo prendere contromisure per garantire la sicurezza e l'operatività del servizio o impedire comportamenti illeciti oppure dobbiamo agire nel rispetto dei requisiti legali.

Sospensione e recesso. L'utente può interrompere l'utilizzo di Google Drive in qualsiasi momento, anche se ci dispiacerà vederlo andar via. Possiamo sospendere o impedire definitivamente l'accesso dell'utente a Google Drive se l'utente viola materialmente o ripetutamente i nostri Termini oppure le nostre Norme del programma. In caso di sospensione o interruzione dell'accesso a Google Drive, avviseremo in anticipo l'utente. Tuttavia, possiamo sospendere o interrompere l'acceso a Google Drive da parte dell'utente senza preavviso qualora l'utente utilizzi Google Drive in modo tale da esporre Google a responsabilità legali o impedire l'accesso e l'utilizzo di Google Drive da parte di altri utenti.

Interruzione di Google Drive. Se decideremo di interrompere la fornitura di Google Drive, forniremo un preavviso di almeno 60 giorni. Durante il periodo di preavviso l'utente avrà l'opportunità di spostare i file fuori da Google Drive. Al termine del periodo di 60 giorni l'utente non potrà più accedere ai file. È nostra opinione che i file siano di proprietà dell'utente e che conservare l'accesso a tali file sia importante. Per istruzioni su come scaricare i file è possibile visitare la nostra pagina di assistenza.

8. Acquisto di spazio di archiviazione aggiuntivo e pagamento

Acquisto di spazio di archiviazione aggiuntivo. L'utente può anche acquistare spazio di archiviazione aggiuntivo ("Piano di archiviazione a pagamento") secondo le proprie esigenze. Il costo del Piano di archiviazione a pagamento verrà addebitato automaticamente al momento dell'attivazione e di tutti i successivi rinnovi fino al suo annullamento. Per acquistare un Piano di archiviazione a pagamento, l'utente deve accettare i termini di pagamento specificati nei Termini di servizio di Google Payments. Se l'utente non dispone di un account Google Payments, può configurarne uno visitando questo link, dove può anche trovare ulteriori informazioni su Google Payments. I Termini di servizio e l'Informativa sulla privacy di Google Payments si applicano anche tutte le volte che si acquista un Piano di archiviazione a pagamento con un account Google Payments. L'utente deve leggere attentamente tali termini prima di effettuare un acquisto.

Annullamento. Il Piano di archiviazione a pagamento è attivo fino ad annullamento, downgrade o risoluzione in base ai Termini. L'utente può annullare il Piano di archiviazione a pagamento o eseguirne il downgrade in qualsiasi momento dalle impostazioni di archiviazione di Google Drive. L'annullamento o il downgrade si applica al periodo di fatturazione dopo la scadenza del periodo corrente. Se l'utente non paga il Piano in tempo, abbiamo il diritto di eseguire il downgrade dell'account elimitare lo spazio di archiviazione. Descriviamo il processo di annullamento e rimborso del Piano di archiviazione a pagamento nelle nostre Norme relative ad acquisti, annullamenti e rimborsi.

Modifiche a piani e prezzi. Possiamo modificare il piano di archiviazione e il prezzo in vigore a seguito di un preavviso. Tali modifiche si applicano alla scadenza del periodo di fatturazione attuale e al momento dell'addebito del pagamento successivo al preavviso. Forniremo un preavviso di almeno 30 giorni in caso di aumento di prezzo o diminuzione del piano di archiviazione prima di addebitarne il costo. Se all'utente viene dato un preavviso inferiore a 30 giorni, le modifiche non verranno applicate al pagamento successivo, ma al seguente. Se l'utente non desidera continuare a utilizzare il servizio dopo la modifica del piano di archiviazione o del prezzo, può annullare o eseguire il downgrade del Piano di archiviazione a pagamento in qualsiasi momento dalle impostazioni di archiviazione di Google Drive. Annullamento o downgrade si applicheranno al periodo di fatturazione successivo alla scadenza del periodo di validità del servizio attuale; i file dell'utente continueranno a essere disponibili o forniremo la possibilità di spostarli da Google Drive.

9. Garanzie e disclaimer

Nella fornitura di Google Drive ci prefissiamo un livello commercialmente responsabile di competenza e attenzione e ci auguriamo che il suo utilizzo sia gradito agli utenti. Tuttavia non possiamo fare promesse circa alcuni aspetti di Google Drive. Non assumiamo nessun impegno sulle funzionalità specifiche disponibili attraverso Google Drive e sulla sua affidabilità, disponibilità e capacità di rispondere alle esigenze dell'utente, tranne ove specificato esplicitamente.

10. Responsabilità relativa a Google Drive

Google e i suoi fornitori e distributori non sono responsabili per:

(a) perdite non causate dalla nostra violazione dei presenti Termini;

(b) qualsiasi perdita o danno che, al momento della sottoscrizione del presente contratto con l'utente, non sia conseguenza ragionevolmente prevedibile della violazione dei Termini da parte di Google; o

(c) perdite relative a qualsiasi attività commerciale dell'utente, incluse le perdite di profitti, ricavi, opportunità o dati.

La responsabilità totale di Google, dei fornitori e distributori in merito a reclami ai sensi dei presenti termini, anche per garanzie implicite, si limita alla somma a noi versata dall'utente per l'uso dei servizi (o, se l'oggetto del reclamo è il servizio limitato, per la nuova fornitura dei servizi).

Nessuna parte dei presenti termini è intesa a escludere o limitare la responsabilità di Google e dei suoi fornitori e distributori in caso di decesso, lesioni personali, frode, false dichiarazioni fraudolente o qualsiasi responsabilità che non possa essere esclusa in base alla legge.

11. Legislazione a cui sono sottoposti i Termini.

Se l'utente vive al di fuori dello Spazio Economico Europeo o della Svizzera, le leggi della California, a esclusione delle norme di conflitto di leggi della California, verranno applicate alle eventuali controversie derivanti dai presenti Termini o da Google Drive o a essi relativi. Tutti i reclami derivanti dai presenti Termini o da Google Drive o a essi correlati andranno presentati esclusivamente nei tribunali federali o statali della contea di Santa Clara, California, Stati Uniti e Google e l'utente acconsentono alla giurisdizione personale in tali tribunali.

Se l'utente vive nello Spazio Economico Europeo o in Svizzera, le leggi e i tribunali del paese di residenza verranno applicati alle eventuali controversie derivanti dai presenti Termini o da Google Drive o ad essi relativi e i procedimenti giudiziari potranno essere avviati nei tribunali locali. È possibile inviare le controversie alla piattaforma online per la risoluzione delle controversie (ODR, Online Dispute Resolution) della Commissione Europea.

12. Informazioni sui presenti Termini

Possiamo modificare i presenti Termini e gli eventuali Termini aggiuntivi applicabili a Google Drive, ad esempio per riflettere modifiche a Google Drive o alla legislazione e alle norme doganali o economiche oppure in risposta alle linee guida pubblicate dagli enti regolatori o dagli enti di settore pertinenti oppure per permettere a Google di adempiere ai propri obblighi. I Termini devono essere consultati regolarmente. Pubblicheremo le comunicazioni relative alle modifiche dei presenti Termini in questa pagina. Pubblicheremo un avviso relativo alla modifica dei termini aggiuntivi ("Termini aggiuntivi") in Google Drive e forniremo all'utente notifiche previe sulle modifiche materiali ai Termini. Le modifiche non verranno applicate retroattivamente ed entreranno in vigore almeno 14 giorni dopo la pubblicazione o la notifica all'utente. Tuttavia, le modifiche che riguardano nuove funzioni ("Nuovi servizi") o le modifiche apportate per motivi legali entreranno in vigore immediatamente. Se l'utente non accetta i Termini modificati di un Nuovo servizio, deve interrompere l'utilizzo di tale Nuovo servizio (consultare la sezione precedente "Recesso" per ulteriori informazioni).

In caso di conflitto tra i presenti Termini e i Termini aggiuntivi, prevarranno i Termini aggiuntivi.

I presenti Termini regolano il rapporto tra Google e l'utente. Essi non creano alcun diritto di terze parti beneficiarie.

Qualora l’utente non dovesse rispettare i presenti Termini, la mancata pronta adozione di provvedimenti da parte nostra non potrà essere intesa quale rinuncia a nostri eventuali diritti (ad esempio al diritto di prendere provvedimenti in futuro).

Nel caso un determinato termine si rivelasse non applicabile, ciò non inciderà sugli altri termini.

Per informazioni su come contattare Google, visitare la nostra pagina di contatto.