Termeni și condiții Google Drive

Ultima modificare: 10 decembrie 2018 Data intrării în vigoare: 22 ianuarie 2019

1. Introducere

Vă mulțumim pentru că folosiți Google Drive. Google Drive este un serviciu furnizat de compania Google LLC („Google”, „noi” sau „nostru”), cu sediul în 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View California 94043, SUA. Dacă vă aflați în Spațiul Economic European sau în Elveția, Google Drive este oferit de Google Ireland Limited („Google”, „noi” sau „nostru”), o companie înregistrată și care funcționează conform legilor Irlandei (Număr de înregistrare: 368047), cu sediul în Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Acești Termeni și condiții Google Drive (în continuare, „Condițiile”) reglementează utilizarea și accesul dvs. la Google Drive, precum și conținutul dvs. din Google Drive. În Politica de confidențialitate explicăm cum colectăm și folosim informațiile dvs., iar în Politicile de produs prezentăm responsabilitățile dvs. în timpul utilizării Serviciului nostru.

Pentru a putea folosi Google Drive, trebuie să fiți de acord cu Termenii. Citiți-i cu atenție. Dacă nu înțelegeți Termenii sau nu acceptați o parte din aceștia, atunci nu ar trebui să utilizați Google Drive.

2. Utilizarea Google Drive

Restricții de vârstă. Pentru a folosi Google Drive, trebuie să aveți cel puțin 13 ani. Dacă aveți între 13 și 18 ani, aveți nevoie de acordul unui părinte sau al unui tutore pentru a folosi Google Drive și a accepta Termenii.

Utilizare în interes personal. Acceptând acești termeni, vă exprimați acordul de a nu folosi Google Drive în scop profesional. Trebuie să folosiți serviciul Drive numai în scop personal, necomercial. Recomandăm companiilor să utilizeze GSuite.

Contul dvs. Google. Pentru a folosi Google Drive, aveți nevoie de un Cont Google. Pentru a vă proteja Contul Google, păstrați parola confidențială. Dvs. sunteți responsabil(ă) pentru activitatea care are loc în Contul Google sau prin intermediul acestuia. Încercați să nu utilizați parola Contului Google pentru aplicații terță parte. Dacă aflați că parola dvs. sau Contul Google au fost folosite fără autorizația dvs., urmați aceste instrucțiuni.

Comportamentul dvs. Nu utilizați Google Drive în mod necorespunzător. Puteți folosi Google Drive numai în conformitate cu legislația, inclusiv cu legile și reglementările aplicabile privind exportul și reexportul. Sunteți responsabil(ă) pentru comportamentul și conținutul dvs. din Google Drive și trebuie să respectați Politicile noastre de produs. Este posibil să examinăm comportamentul și conținutul dvs. din Google Drive pentru a vedea dacă acestea respectă Termenii și Politicile de produs.

Google Drive este disponibil pe dispozitivele mobile. Nu utilizați Google Drive într-un mod care vă distrage atenția și vă împiedică să respectați legislația rutieră și de siguranță.

Conținutul dvs. Cu Google Drive, puteți să încărcați, să stocați, să trimiteți și să primiți conținut. Vă păstrați toate drepturile de proprietate intelectuală deținute asupra conținutului respectiv. Pe scurt, tot ceea ce vă aparține rămâne în proprietatea dvs.

Când încărcați, stocați, trimiteți sau primiți conținut în Google Drive sau prin intermediul acestuia, acordați Google o licență globală pentru utilizarea, găzduirea, stocarea, reproducerea, modificarea, crearea de lucrări derivate (cum ar fi cele rezultate din traduceri, adaptări sau alte modificări pe care le efectuăm pentru ca respectivul conținut să funcționeze mai bine cu serviciile noastre), comunicarea, publicarea, executarea publică, afișarea publică și distribuirea respectivului conținut. Drepturile pe care le acordați în cadrul acestei licențe au scopul limitat de operare, promovare și îmbunătățire a serviciilor noastre, precum și de dezvoltare a unor servicii noi. Această licență continuă chiar dacă încetați să utilizați serviciile noastre, cu excepția cazului în care vă ștergeți conținutul. Asigurați-vă că dețineți drepturile necesare pentru a ne acorda această licență pentru întregul conținut pe care îl trimiteți către Google Drive.

Din setările de trimitere din Google Drive controlați ce pot să facă alte persoane cu conținutul dvs. din Google Drive. În mod prestabilit, dvs. sunteți persoana care controlează tot conținutul pe care îl creați sau îl încărcați în Google Drive. Puteți trimite conținutul dvs. și altor utilizatori sau le puteți transfera controlul asupra acestuia.

Sistemele noastre automate vă analizează conținutul pentru a vă oferi funcții de produs relevante pentru dvs., cum ar fi rezultate de căutare personalizate și detectarea spamului și a programelor malware. Această analiză are loc pe măsură ce conținutul este primit, trimis, încărcat și stocat. Puteți găsi mai multe informații despre modul în care Google folosește și stochează conținutul în Politica noastră de confidențialitate. Dacă ne trimiteți feedback sau sugestii despre Google Drive, putem folosi feedbackul sau sugestiile respective fără vreo obligație față de dvs.

Anunțuri. În legătură cu utilizarea dvs. a serviciului Google Drive, este posibil să vă trimitem anunțuri, mesaje administrative și alte informații cu privire la serviciu. Puteți alege să nu primiți unele dintre aceste comunicări.

Serviciile noastre Google Drive. Folosirea serviciului Google Drive nu vă conferă drepturi de proprietate intelectuală asupra serviciului Google Drive sau a conținutului pe care îl accesați. Nu puteți utiliza conținut din Google Drive decât dacă obțineți permisiunea proprietarului sau dacă vă permite legea. Acești Termeni nu vă acordă dreptul de a folosi mărci sau sigle folosite în Google Drive. Nu eliminați, nu ascundeți și nu modificați mențiunile juridice afișate în Google Drive sau odată cu furnizarea acestui serviciu.

3. Protecția confidențialității

Google explică în Politica de confidențialitate modul în care tratăm datele dvs. personale și vă protejăm confidențialitatea când folosiți Google Drive. Folosind Google Drive, sunteți de acord ca Google să utilizeze aceste date în conformitate cu politicile noastre de confidențialitate.

4. Protecția drepturilor de autor

Răspundem notificărilor cu privire la posibilele încălcări ale drepturilor de autor și desființăm conturile utilizatorilor care încalcă în mod repetat drepturile de autor, conform prevederilor cuprinse în Digital Millennium Copyright Act din S.U.A.

Oferim informații care ajută proprietarii drepturilor de autor să își gestioneze proprietatea intelectuală online. În cazul în care considerați că vă sunt încălcate drepturile de autor și doriți să ne înștiințați, puteți găsi informații despre trimiterea notificărilor și despre politica Google cu privire la răspunsul la notificări în Centrul nostru de ajutor.

5. Politicile de produs

Este posibil să examinăm conținutul pentru a stabili dacă este ilegal sau dacă încalcă Politicile de produs și să eliminăm sau să refuzăm afișarea conținutului care, în opinia noastră rezonabilă, încalcă politicile noastre sau legislația. Însă, acest lucru nu înseamnă neapărat că examinăm conținutul; prin urmare, nu presupuneți acest lucru.

6. Despre programele software din cadrul Serviciilor

Programele software pentru clienți. Google Drive include programe software pentru clienți, care pot fi descărcate („Programe software”). Aceste Programe software se pot actualiza automat pe dispozitivul dvs. de îndată ce este disponibilă o nouă versiune sau o nouă funcție. Google vă oferă o licență personală, universală, fără drepturi de autor, necesionabilă și neexclusivă pentru a utiliza Programele software oferite dvs. de Google în cadrul Google Drive. Această licență are ca unic scop să vă ajute să folosiți și să vă bucurați de beneficiile serviciului Google Drive furnizate de Google, în modul permis de prezenții Termeni. Nu aveți dreptul să copiați, să modificați, să distribuiți, să vindeți sau să închiriați vreo parte din Google Drive sau din Programele software incluse, nici nu aveți dreptul să recurgeți la inginerie inversă sau să încercați să extrageți codul sursă al acestor programe, cu excepția cazului în care legile interzic aceste restricții sau aveți permisiunea noastră scrisă.

Programe software open source. Programele software open source sunt importante pentru noi. Este posibil ca unele programe software folosite în Google Drive să fie oferite în cadrul unei licențe open source pe care v-o punem la dispoziție. Licența open source poate include prevederi care prevalează în mod expres asupra unora dintre prezenții Termeni.

7. Modificarea și rezilierea serviciului Google Drive

Modificarea serviciului Google Drive. Serviciul Google Drive este modificat și îmbunătățit permanent. E posibil să îmbunătățim performanța sau securitatea, să modificăm funcționalitățile sau funcțiile, să facem modificări pentru respectarea legislației sau pentru prevenirea activităților ilegale ori a abuzurilor în sistemele noastre. Vă puteți abona pentru a primi informații despre Google Drive aici. Vă vom anunța cu privire la modificările semnificative din Google Drive despre care considerăm că vor afecta negativ utilizarea serviciului Google Drive. Însă, vor exista și situații în care va trebui să facem modificări în Google Drive fără a anunța în prealabil. Aceste situații se limitează la cele în care trebuie să luăm măsuri pentru a asigura securitatea și funcționarea serviciului, pentru a preveni abuzurile sau situațiile în care trebuie să acționăm pentru a respecta cerințele legii.

Suspendare și terminare. Puteți oricând să încetați să folosiți Google Drive, deși ne va părea rău dacă veți renunța. Este posibil să vă suspendăm sau să vă dezactivăm permanent accesul la Google Drive dacă încălcați în mod semnificativ și repetat Termenii și Politicile de produs. Vă vom trimite o notificare prealabilă cu privire la suspendarea sau la dezactivarea accesului dvs. la Google Drive. Însă, vă putem suspenda sau dezactiva accesul la Google Drive fără notificare prealabilă, dacă folosiți Google Drive într-un mod care ne-ar putea angaja răspunderea juridică sau care ar putea afecta posibilitatea altor utilizatori de a accesa și utiliza Google Drive.

Întreruperea serviciului Google Drive. Dacă hotărâm să întrerupem serviciul Google Drive, vă vom da un preaviz de cel puțin 60 de zile. În această perioadă, veți avea ocazia să vă mutați fișierele din Google Drive. La sfârșitul perioadei de 60 de zile, nu vă veți mai putea accesa fișierele. Noi considerăm că dvs. sunteți proprietarul fișierelor și că este important să vă oferim acces la acestea. Pentru instrucțiuni de descărcare a fișierelor, accesați pagina de asistență.

8. Achiziționarea de spațiu de stocare suplimentar și plățile

Achiziționarea de spațiu de stocare suplimentar. De asemenea, puteți cumpăra spațiu de stocare suplimentar („Plan pentru spațiul de stocare plătit”) după cum aveți nevoie. Vă vom factura automat de la data la care treceți la un Plan pentru spațiu de stocare plătit și la fiecare reînnoire periodică a termenilor serviciului, până la anulare. Pentru a cumpăra un Plan pentru spațiul de stocare plătit, trebuie să vă exprimați acordul cu termenii de plată specificați în Termenii și condițiile Google Payments. Dacă nu aveți un cont Google Payments, puteți să vă creați unul accesând acest link, unde puteți găsi mai multe informații despre Google Payments. Termenii și condițiile Payments și Notificarea privind confidențialitatea se aplică și când doriți să cumpărați un Plan pentru spațiul de stocare plătit folosind un cont Google Payments. Citiți cu atenție termenii respectivi înainte de a face orice achiziție.

Anulare. Planul dvs. pentru spațiul de stocare cu plată va rămâne valabil până la anularea, downgrade-ul sau rezilierea acestuia în baza prezentelor Condiții. Puteți să anulați sau să faceți downgrade Planului pentru spațiul de stocare cu plată oricând din setările spațiului de stocare Google Drive. Anularea sau downgrade-ul se va aplica următoarei perioade de facturare,după expirarea perioadei actuale a serviciului. Dacă nu plătiți la timp Planul pentru spațiul de stocare cu plată, ne rezervăm dreptul de a face downgrade contului dvs. și de a vă reduce spațiul de stocare la un spațiu limitat. Procesul de anulare și de rambursare aplicat Planului dvs. pentru spațiul de stocare cu plată este descris în Politica privind achiziționarea, anularea și rambursările.

Modificarea planului și a prețurilor. Este posibil să modificăm planul de stocare și prețurile valabile în prezent, dar vă vom aunța din timp cu privire la modificări. Acestea se vor aplica după expirarea termenului curent al serviciului, la scadența următoarei plăți de după notificare. Vă vom trimite o notificare cu privire la creșterea prețului sau la scăderea planului pentru spațiul de stocare cu cel puțin 30 de zile înainte de a vă taxa. Dacă primiți notificarea cu mai puțin de 30 de zile înainte, modificarea nu se va aplica la prima scadență a plății, ci la următoarea. Dacă nu doriți să continuați cu planul sau cu prețul actualizat pentru spațiul de stocare, puteți oricând să anulați Planul pentru spațiul de stocare plătit sau să faceți downgrade din setările pentru spațiul de stocare din Google Drive. Decizia de anulare sau de downgrade se va aplica perioadei de facturare care urmează după expirarea termenului curent al serviciului. Vom continua să vă punem fișierele la dispoziție sau să vă dăm ocazia de a vă muta fișierele din Google Drive.

9. Garanții și declinarea responsabilității

Punem la dispoziție serviciul Google Drive folosind un nivel rezonabil de pricepere și atenție și sperăm că veți folosi cu plăcere acest serviciu. Există totuși unele lucruri pe care nu le putem promite în privința serviciului Google Drive. Cu excepția celor deja menționate, nu ne luăm alte angajamente legate de funcționalitatea specifică disponibilă prin Google Drive, de fiabilitatea, disponibilitatea sau capacitatea acestui serviciu de a răspunde nevoilor dvs.

10. Răspunderea pentru Google Drive

Google, furnizorii și distribuitorii săi nu sunt răspunzători sau responsabili pentru:

(a) pierderi care nu au fost cauzate de încălcarea acestor Termeni de către noi;

(b) pierderi sau daune care, în momentul încheierii contractului cu dvs., nu constituiau o consecință care putea fi rezonabil prevăzută a încălcării Termenilor de către Google; sau

(c) pierderi legate de afacerile dvs., inclusiv pierderi de profituri, venituri, oportunități sau date.

Răspunderea totală a companiei Google, a furnizorilor și a distribuitorilor săi pentru orice reclamație în baza acestor condiții, inclusiv pentru orice garanțiiimplicite, se limitează la suma pe care ne-ați plătit-o pentru folosirea serviciilor (sau, dacă obiectul reclamației este serviciul limitat, se limitează

Nimic din prezenții Termeni nu va fi interpretat ca excluzând sau limitând răspunderea Google, a furnizorilor și a distribuitorilor săi pentru deces sau vătămare corporală, fraudă, fals în declarații cu scop de fraudare sau orice răspundere care nu poate fi exclusă de lege.

11. Legislația aplicabilă Termenilor

Dacă locuiți în afara Spațiului European sau în Elveția, orice litigii ce reies din prezentele Condiții sau în legătură cu acestea sau cu Google Drive se vor supune legislației din California, S.U.A., excluzând reglementările din California privind conflictul de legi. Toate reclamațiile ce reies din prezentele Condiții sau în legătură cu acestea sau cu Google Drive vor fi soluționate exclusiv în instanțele federale sau statale din Districtul Santa Clara, California, S.U.A., iar dvs. și Google sunteți de acord cu jurisdicția personală a respectivelor instanțe.

Dacă locuiți în Spațiul European sau în Elveția, orice litigii ce reies din prezentele Condiții sau în legătură cu acestea sau cu Google Drive se vor supune legislației și instanțelor din țara dvs. de reședință, iar dvs. puteți intenta acțiuni în instanțele dvs. locale. Litigiile pot fi înaintate spre soluționare online pe platforma Uniunii Europene de soluționare online a litigiilor.

12. Despre prezenții Termeni

Este posibil să modificăm acești Termeni sau orice termeni suplimentari care se aplică serviciului Google Drive, de exemplu: pentru a reflecta modificările aduse serviciului Google Drive sau legislației, uzanțelor, politicii sau politicii economice; sau ca răspuns la reglementările emise de autoritățile de reglementare sau de organismele competente din domeniu; sau pentru a permite Google să își respecte obligațiile. Vă recomandăm să consultați periodic Termenii. Pe această pagină vom posta notificări privind modificările prezenților Termeni. Vom anunța modificările aduse termenilor suplimentari („Termeni suplimentari”) în Google Drive și vă vom trimite o notificare în prealabil cu privire la modificări semnificative ale Termenilor. Modificările nu se vor aplica retroactiv și vor intra în vigoare în termen de 14 zile de la postarea lor sau de la notificarea dvs. cu privire la acestea. Totuși, modificările care se referă la funcții sau caracteristici noi („Servicii noi”) sau modificările făcute din motive de ordin juridic vor intra în vigoare imediat. Dacă nu sunteți de acord cu termenii modificați pentru un Serviciu nou, este recomandat să întrerupeți utilizarea Serviciului nou respectiv (pentru mai multe detalii, consultați secțiunea „Terminare” de mai sus).

În cazul unei discrepanțe între prezenții Termeni și Termenii suplimentari, vor prevala Termenii suplimentari.

Prezenții Termeni reglementează relația dintre Google și dvs. Aceștia nu creează niciun fel de drepturi pentru terțe părți beneficiare.

Dacă nu respectați prezenții Termeni, iar noi nu luăm măsuri imediate, acest lucru nu înseamnă că renunțăm la drepturile pe care le avem (de exemplu, dreptul de a lua măsuri pe viitor).

Dacă anumiți Termeni se dovedesc a fi inaplicabili, acest lucru nu va afecta restul Termenilor.

Pentru informații despre modul în care puteți să contactați Google, accesați pagina noastră de contact.